Skip to main content
Cumbias, Caribe, Mirlos y Pirañas

Cumbias, Caribe, Mirlos y Pirañas

Entrevista a Astros de Mendoza

Cuenta la historia que allá por el profético año 2012, a orillas de la Riviera Maya en las paradisíacas costas de Playa del Carmen, se alinearon los astros que dieron forma a este dúo electropical conformado por Alan Olivas “Pirul y Diego H. “D-2000. Actualmente, Astros de Mendoza es considerado uno de los principales exponentes de la electrocumbia en México.

—¿Cómo autodefinen la música de Astros de Mendoza?

—Es una mezcla de ritmos latinos, caribeños y electrónicos, todos enfocados a hacerte bailar y desconectarte del mundo.

—Además del proyecto ADM, ¿se dedican a otras actividades o disciplinas?

—Nos dedicamos 100% a la música, cada quien con diferentes proyectos pero siempre enfocados en la música.

—¿Cuáles son sus principales influencias musicales?

Hip hop, reggae, electrónica, caribeña, tropical y por supuesto cumbia.

—¿Qué grupos / proyectos / bandas / productores están escuchando actualmente?

El Caribefunk, Vicente García, Surfaces, Parcels, Flamingosis, Bzrp, The Weeknd, Fatnotronic, Poolside, Santa Fe Klan, etc.

 

Sus originales versiones de clásicos del pop y el rock remixados en clave cumbia digital es un rasgo distintivo de sus producciones, que se vuelven infalibles a la hora de encender una pista de baile. Siguiendo esta línea, su próximo desafío es el disco Abducción Amazónica, un homenaje sin precedentes a la legendaria banda peruana Los Mirlos, que incluye varias colaboraciones y está pronto a editarse en vinilo por Folcore Records en 2021.

—¿Qué representan Los Mirlos para ustedes?

Los Mirlos son una institución, los creadores de la cumbia psicodélica. Representan para nosotros mucho respeto y admiración por su larga trayectoria haciendo lo que más les gusta.

—¿Qué nos pueden contar o adelantar acerca del proyecto homenaje a Los Mirlos? ¿Cómo surgió la idea? ¿Quiénes participan?

—En el 2017 coincidimos con Los Mirlos en un festival en Getafe (España) y ahí fue el primer acercamiento con ellos. Después nos volvimos a encontrar en Barcelona, dónde estaban filmando un documental de su gira europea. Platicando con ellos salió la idea de hacerles un remix para que los créditos del documental, les gustó tanto el resultado que en pláticas posteriores llegamos a la idea de hacer todo un disco "Homenaje a Los Mirlos" con colaboración de varios productores como: Toy Selectah, Kay Remix,  Don Alex (Col), Cumbia Drive (Arg) y Tropikore (Ven), entre otros. A lo largo de estos años su sonido irresistible los ha llevado a presentarse ante 55000 almas en el mismísimo Zócalo del DF mexicano, el prestigioso festival Vive Latino, la SXSW de Texas, así como realizar tres giras europeas, entre muchos otros shows. Sus temas han trascendido los clicks y los escenarios para escucharse también en el cine y la tv, como son los casos del film mexicano “Elvira, te daría mi vida pero la estoy usando” y la serie de Netflix “Club de Cuervos”.

—¿Cómo ven hoy en día la escena electropical / cumbia digital / tropical bass en México y en el mundo?

—Sentimos que al ir madurando los sonidos de cada exponente del género, hacemos que se tengan muchas propuestas sonoras diferentes y que la escena tenga más alcance en todo el mundo.

—¿Qué cosas les preocupan?

—Las pirañas (¿han visto la película?) donde mandan al submarino nuclear contra las pirañas y una se mete por el periscopio y le saca el ojo al que está viendo y hace ay! ay! ay!? Eso qué la señora lo había predicho!)


Miguel Masllorens

Miguel Masllorens

Miguel Masllorens (Argentina, 1979) / Estudió la carrera de Artes Combinadas (UBA). Es co-fundador de Electroarte, productora de contenidos para eventos y social media. Formó parte del staff de Newton Las Pelotas!, publicación pionera sobre culturas urbanas en el undeground de Buenos Aires de los años 90s. Forma parte de LigLab, colectivo de light painting y fotoperformance. Desarrolla una faceta de artista sonoro y dj bajo el seudónimo MIGMA. Fue seleccionado para el III Encuentro Argentino de Composición e Improvisación Musical 2015 del Fondo Nacional de las Artes (FNA). En 2020 estrenó la performance sonora Necrophonias en el ciclo La Escucha como Acción (Lima, Perú) y la Fiesta de la Lectura del museo MALBA (Bs. As. Arg).    

Miguel Masllorens

Miguel Masllorens

Miguel Masllorens (Argentina, 1979) / He studied Combined Arts (UBA). He is co-founder of Electroarte, a content production company for events and social media. He was part of the staff of Newton Las Pelotas!, a pioneer publication about urban cultures in the Buenos Aires underground of the 90s. She is part of LigLab, a light painting and photoperformance collective. He develops a facet of sound artist and dj under the pseudonym MIGMA. He was selected for the III Encuentro Argentino de Composición e Improvisación Musical 2015 of the Fondo Nacional de las Artes (FNA). In 2020 he premiered the sound performance Necrophonias in the cycle La Escucha como Acción (Lima, Peru) and the Fiesta de la Lectura of the MALBA museum (Buenos Aires, Argentina).

Cumbias, Caribe, Mirlos y Pirañas

Entrevista a Astros de Mendoza

Support Folcore Records on Ko-Fi

TE NECESITAMOS! Hazlo posible. Estamos juntando fondos para prensar en vinilo música de la que te gusta. ¡Por el precio de un café!

Folcore 103 selected by Qechuaboi

Retrospectiva Folcore Records

Interview with Nøva Quirøga from I Have Prøblemas

// Heart Emøticøn //

Cumbia and Downtempo

Is it possible to combine cumbia with downtempo?

5 canciones con vocales que quizás no conocías (segunda entrega)

20x tracks Free Download

from the Folcore Records catalog

The Nü World Music

New Folcore Records' sublabel