Skip to main content
Entrevista a Nøva Quirøga de I Have Prøblemas

Entrevista a Nøva Quirøga de I Have Prøblemas

// Heart Emøticøn //

// Heart Emøticøn //

¿Cómo llevas ser la vocera y alma mater de la banda?

N/N

¿y lo de estar lejos del hogar? Me refiero a tu lugar de origen…

Mal.

Todos los miembros de I Have Problemas tienen origen migratorio... ¿Es una casualidad o una causalidad?

Dios los crew.

- ¿Cómo hacen para trabajar a la distancia?

Estamos todos en la misma ciudad. Yo estoy donde quiera soy un algo-ritmo.

- ¿Cómo es el proceso creativo de I Have Problemas?

Buscamos historias para inspirarnos que medien entre la virtualidad y la realidad de las relaciones sociales, historias propias o de la experiencia de las personas que tenemos a nuestro lado ya sea irl o solo perfiles de redes sociales.

Luego eso va a una licuadora donde también entran horas de búsqueda sonora con sintetizadores y samplers, álbumes que nos representan, improvisaciones de melodías y cantos guturales.

Antes del Covid enfocabamos todo lo que hacíamos por y para el directo y la performance.
Ahora estamos loading-ideas y replanteando que fuimos, que somos, y qué vamos a ser… Podemos ser lo que queramos, somos programables y nuestra identidad es volátil como nickname de foro.

- ¿Las redes nos unen en sus nodos o nos atrapan como peces en el agua?

No son cosas excluyentes, pasan en paralelo. Las redes juntan peces atrapados.

Estamos dentro de la red, una enorme e inabarcable red, ya no se puede hacer logout, no puedes cerrar sesión. Y dentro de esa gran red hay otras más pequeñas, algunas son más tendenciosas al encierro, con agujeritos más chicos para que no salgas y otras más abiertas.

- ¿Desde cuándo crees que estamos avanzados tecnológicamente? ¿Tiene sentido el avance tecnológico en plena era de la obsolescencia programada?

Desde el dominio de la electricidad, antes todo era real o conceptual, la electricidad trajo la síntesis.

Si, tiene sentido para el que diseña objetos que se van a “romper” o quedar desactualizados… Y ojo! que ahora la programación de lo obsoleto está dentro de nuestro. Renovar tecnología de consumo también es una moda, adicción o whatever, el aparato quizás está bien hecho y te iba a durar 10 años más pero tu corazón pide más.

Pero no podemos ligar el “avance tecnológico” solo a los objetos techno de consumo masivo, el avance tecnológico no es solo una PC más rápida o una licuadora que te pregunta como andas del edipo. El avance tecnológico tiene sentido siempre que sirva para hacerle la vida más “facíl” a la COMUNIDAD.

- ¿Qué problemas son más relevantes que otros?

No es piramidal… es relativo a el momento psíquico, el espacio y el tiempo en que se encuentre el individuo o la comunidad.
Lo importante es reconocer que hay un problema, el primer paso para resolverlo es decir:
Ị̸̱̻̋̎̀̐ ̷̣̖͇̞͚̏͝H̴̲̪̗̒̎ã̸̰̫͗v̸͚̈́ë̶̛̬̘͓́͂͝ ̵̨̥̊̆͛͂͠P̴̮̺͖̉͠r̵̥̞͗ø̶̧̆b̷̦͒̇͋̚̚͝ḷ̷͍̯̽́ę̶̮͖̇͒̓̅̊̕ḿ̸̧͍̮̘̙̩̿̇̌́͑a̴̘̻̬͆̓̈s̷͙͕̗̲͉̋͌

How do you like being the vocalist and alma mater of the band?

DNO

What about being away from home? I mean your place of origin.

Badly.

All the members of I Have Problemas have a migratory background... Is it a coincidence or a causality?

Birds of a feather

- How do you manage to work from different locations?

We are all in the same city. I am wherever I want, I am an algo-rhythm.

- How would you describe the creative process of I Have Problemas?

We look for inspiring stories that bridge the gap between the virtual and the reality of social relationships, stories of our own or from the experience of the people around us, whether they are irl or just on social media profiles.
Then that goes into a blender where hours of sonic research with synthesizers and samplers, albums that represent us, improvisations of melodies and guttural chants also fit in.

Before Covid we focused everything we did on and for live and performance. Now we are loading ideas and rethinking what we were, what we are, and what we are going to be... We can be whatever we want, we are programmable and our identity is as volatile as a forum nickname.

- Do networks bind us together at their nodes or trap us like fish in water?

They are not mutually exclusive, they happen simultaneously. Networks gather trapped fish.

We are inside the net, a huge and unmanageable net, you can no longer logout, you can no longer close session. And within that big net there are other smaller ones, some are more inclined to confinement, with smaller holes so that you can't get out, and others are more open.

- Since when do you think we are technologically advanced? Does technological progress make sense in the midst of the era of programmed obsolescence?

Since electricity took control. Before everything was real or conceptual, electricity brought synthesis.
Yes, it makes sense for those who design objects that are going to "break" or become outdated... But watch out! Obsolescence is now inside our psyche. Renewing consumer technology is also a fashion, addiction or whatever, the device may be well made and would last 10 years more but your heart asks for more. But we cannot associate "technological progress" only to techno objects of mass consumption, technological progress is not only a faster PC or a blender that asks you how you deal with your Oedipus complex. Technological progress makes sense as long as it serves to make life "easier" for the COMMUNITY.

- Which problems are more relevant than others?

It is not pyramidal... it is relative to the psychic moment, the space and the time in which the individual or the community is.
The important thing is to admit that there is a problem, the first step to solve it is to say:
Ị̸̱̻̋̎̀̐ ̷̣̖͇̞͚̏͝H̴̲̪̗̒̎ã̸̰̫͗v̸͚̈́ë̶̛̬̘͓́͂͝ ̵̨̥̊̆͛͂͠P̴̮̺͖̉͠r̵̥̞͗ø̶̧̆b̷̦͒̇͋̚̚͝ḷ̷͍̯̽́ę̶̮͖̇͒̓̅̊̕ḿ̸̧͍̮̘̙̩̿̇̌́͑a̴̘̻̬͆̓̈s̷͙͕̗̲͉̋͌


Germán de Souza

Germán de Souza

Germán de Souza nació en Buenos Aires y se trasladó a Barcelona a principios de los 2000. En su país de origen fue director de la revista de circo y teatro de calle Newton Las Pelotas! y promotor de eventos de circo, teatro, danza y música, proyecto que lo llevó a España. En Barcelona creó su estudio de diseño y desarrollo multimedia Coreographix. También es responsable de proyectos como el sello discográfico Folcore Records, Club du Monde Radio, Etnotròpic y Nü World Music. Como DJ y productor se ha presentado en diversas ciudades de Europa y Latinoamerica. Es colaborador del blog de música alternativo de México Cassette Blog.

Germán de Souza

Germán de Souza

Germán de Souza was born in Buenos Aires and moved to Barcelona in the early 2000s. In his home country he was director of the circus and street theatre magazine Newton Las Pelotas! and promoter of circus, theatre, dance and music events, a project that took him to Spain. In Barcelona he created his multimedia design and development studio Coreographix and is also responsible for projects such as Folcore Records, Club du Monde Radio, Etnotròpic and Nü World Music. As a DJ and producer he has performed in several cities in Europe and Latin America. He is a contributor to the Mexican alternative music blog Cassette Blog.

Folcore Alto Beat

(+150bpm)

Folcore en Video (primera entrega)

Resumen de videoclips - pt. 1

Folcore en video (segunda entrega)

Resumen de videoclips

Leda Edits: 3 Nuevos EP adelantando lo que será el proyecto homenaje a Leda Valladares

Folcore Records y Fértil Discos lanzan 3 nuevos adelantos del proyecto El Camino de Leda que incluyen edits y remixes de grabaciones publicadas en discos de la musicóloga tucumana.

Especial Folcore Records en Latinator FM Radio 3 Extra - Parte 2

RTVE podcasts on demand - Latinator hosted by Rigo Pex aka Meneo

Si te gusta Folcore Records, también te pueden gustar estos sellos (primera entrega)

Cumbias, Caribe, Mirlos y Pirañas

5 rarezas y curiosidades que quizás no conocías (primera entrega)