In Die Hafla
Tropikal Camel
- Ana Kurdi
- In Die Hafla
- Sonnen Alle Dub
- Alien In Berlin
- Bedwin Women Rights
- Alien In Berlin (Gauze Version)
El nuevo proyecto de Rocky B se llama "The Tropikal Camel", una serie de aventuras sónicas dentro de la música árabe tribal, mezclando el future bass, con paisajes sonóricos chamánicos y sonidos industriales.
El título del álbum debut de Tropikal Camel, el primer lanzamiento de Rocky B fuera de Israel, es "In Die Hafla", es una mezcla de idiomas que en alemán y arabe que significa "en la fiesta" (Hafla). Este nombre es el reflejo del viaje de Rocky a las raíces de Irak, el Kurdistán, Marruecos y Austria.
Como nieto de inmigrantes que fueron obligados a olvidar sus culturas originarias, y reprimidos con sus herencias culturales, la música de Rocky B en este álbum enseña un proceso de liberación de toda esa opresión hacia una libre consciencia lejos de la vergüenza y la denegación. Al mismo tiempo cuenta la historia particular de Rocky en Berlín, como un inmigrante del Medio Oriente.
Este álbum es también un tributo a muchos lanzamientos isreaelíes-judeo-árabicos musicales y culturales que son popularmente conocidos como "hafla music" o música festiva o de fiesta. Esta clase de grabaciones contienen músicas hechas para celebraciones, vacaciones y casamientos y que incluyen muchos temas que son versiones de temas populares del Medio Oriente. Como una extensión de esa tradición Rocky ha sampleado un vasto y diverso abanico sonoro que comprende discos clásicos de la "danza el vientre", discos del Líbano, de música zorna de Egipto y anatolian rock de Turquía entre otras fuentes.
Este álbum lanzado por Folcore Records de Barcelona se enfoca de lleno en el sonido Global Bass característico de Europa y Sudamérica.
Todos los temas por Rocky B aka Tropikal Camel
Master: Erasmo Parra
Cover art: The Tropikal Camel
Gracias a: Nicole, Zhao, Cherman, Erasmo.
Rocky B’s new project The Tropikal Camel are a series of sonic adventures in Tribal Arabic music, future bass, shamanic sound scapes and industrial beats .
The title of Tropikal Camel ‘s debut album, Rocky’s first release outside of Israel, “In Die Hafla” , means in the party (Hafla), a phrase in Arabic and German.
This name is a reflection of Rocky’s journey to his roots in Iraq, Kurdistan, Morocco and Austria.
As a grandson of immigrants that were forced to forget their motherland’s culture, and repress their cultural heritage.
Rocky’s music in this album reflects a process of liberation from those oppressive chains, toward a consciousness free from shame and denial. At the same time it tells a personal story of Rock’s experiences in Berlin as an Eastern immigrant in the West. This album is also a tribute to many releases in Israeli/Jewish/Arabic music culture that were and still are popularly known as hafla music, or “party music”. This kind of recordings contains celebratory songs sang in weddings and holidays, including many tracks which are cover versions of music from all over the Middle East. As an extension of this tradition, Rocky sample from wildly diverse sources such as old belly dance records from Lebanon, Zorna music from Egypt, Anatolian rock from Turkey, etc.
The album is released by the Spanish label Folcore from Barcelona that focuses in global bass from Europe and south America.
Music and mix: Rocky B The Tropikal Camel
Mastering: Erasmo Parra Vera
Cover art: The Tropikal Camel
Thanks: Nicole, Zhao, Cherman, Erasmo.
