Skip to main content

In Die Hafla

Tropikal Camel


Folcore 038
Ana KurdiIn Die HaflaSonnen Alle DubAlien In BerlinBedwin Women RightsAlien In Berlin (Gauze Version)

El nuevo proyecto de Rocky B se llama "The Tropikal Camel", una serie de aventuras sónicas dentro de la música árabe tribal, mezclando el future bass, con paisajes sonóricos chamánicos y sonidos industriales.

El título del álbum debut de Tropikal Camel, el primer lanzamiento de Rocky B fuera de Israel, es "In Die Hafla", es una mezcla de idiomas que en alemán y arabe que significa "en la fiesta" (Hafla). Este nombre es el reflejo del viaje de Rocky a las raíces de Irak, el Kurdistán, Marruecos y Austria.

Como nieto de inmigrantes que fueron obligados a olvidar sus culturas originarias, y reprimidos con sus herencias culturales, la música de Rocky B en este álbum enseña un proceso de liberación de toda esa opresión hacia una libre consciencia lejos de la vergüenza y la denegación. Al mismo tiempo cuenta la historia particular de Rocky en Berlín, como un inmigrante del Medio Oriente.

Este álbum es también un tributo a muchos lanzamientos isreaelíes-judeo-árabicos musicales y culturales que son popularmente conocidos como "hafla music" o música festiva o de fiesta. Esta clase de grabaciones contienen músicas hechas para celebraciones, vacaciones y casamientos y que incluyen muchos temas que son versiones de temas populares del Medio Oriente. Como una extensión de esa tradición Rocky ha sampleado un vasto y diverso abanico sonoro que comprende discos clásicos de la "danza el vientre", discos del Líbano, de música zorna de Egipto y anatolian rock de Turquía entre otras fuentes.

Este álbum lanzado por Folcore Records de Barcelona se enfoca de lleno en el sonido Global Bass característico de Europa y Sudamérica.

Todos los temas por Rocky B aka Tropikal Camel
Master: Erasmo Parra
Cover art: The Tropikal Camel
Gracias a: Nicole, Zhao, Cherman, Erasmo.